YOU SAID:
my lungs will fill and then deflate they fill with fire exhale desire i know its dire my time today
INTO JAPANESE
私の肺は記入し、彼らの空気を抜く私は知っているその悲惨な火を吐き出す欲望でいっぱい今日私の時間
BACK INTO ENGLISH
And fill my lungs and I deflated their desire knows the disastrous fire in full today my time
INTO JAPANESE
私の肺を記入し、自分の欲望を実質化における私の時間今日悲惨な火を知っています。
BACK INTO ENGLISH
Fill up my lungs and my desire to know me in real time today a disastrous fire.
INTO JAPANESE
今日悲惨な火の私の肺と私をリアルタイムで知っている私の欲求を埋めます。
BACK INTO ENGLISH
I know today in real time of the disastrous fire of my lungs and my desire to fill.
INTO JAPANESE
私は今日、私の肺の悲惨な炎と満たしたいという欲望をリアルタイムで知っています。
BACK INTO ENGLISH
Today, I know the desire to meet with the miserable flames of my lungs in real time.
INTO JAPANESE
今日、私は肺の悲惨な炎をリアルタイムで会いたいと思っています。
BACK INTO ENGLISH
Today, I would like to meet the tragic fire of the lungs in real time.
INTO JAPANESE
今日、私は肺の悲劇的な炎にリアルタイムで出会いたいと思っています。
BACK INTO ENGLISH
Today, I'd like to meet the tragic flame of the lungs in real time.
INTO JAPANESE
今日、私は肺の悲劇的な炎をリアルタイムで満たしたいと思っています。
BACK INTO ENGLISH
Today, I'd like to meet the tragic flames of the lungs in real time.
INTO JAPANESE
今日、私は肺の悲劇的な炎をリアルタイムで見たいと思います。
BACK INTO ENGLISH
Today, I would like to see the tragic flame of the lungs in real time.
INTO JAPANESE
今日、私はリアルタイムで肺の悲劇的な炎を見てみたいと思います。
BACK INTO ENGLISH
Today, I would like to see the tragic flame of the lungs in real time.
Well done, yes, well done!