YOU SAID:

My lovers wife is dead for a duck killed her

INTO JAPANESE

私の恋人の妻はアヒルに殺されて死んでいます

BACK INTO ENGLISH

My lover's wife is killed by a duck and is dead

INTO JAPANESE

恋人の妻がアヒルに殺されて死亡

BACK INTO ENGLISH

My lover's wife was killed by a duck and died.

INTO JAPANESE

恋人の妻がアヒルに殺されて亡くなった。

BACK INTO ENGLISH

His lover's wife was killed by a duck and died.

INTO JAPANESE

恋人の妻がアヒルに殺されて亡くなった。

BACK INTO ENGLISH

His lover's wife was killed by a duck and died.