YOU SAID:
My love life is as non existent as my interest in living.
INTO JAPANESE
私の愛の生活は、生活の私の興味として存在。
BACK INTO ENGLISH
My love life is as interested in my life.
INTO JAPANESE
私の愛の生活は、私の人生に興味があります。
BACK INTO ENGLISH
My love life is interested in my life.
INTO JAPANESE
私の愛の生活は、私の人生に興味があります。
BACK INTO ENGLISH
My love life is interested in my life.
You love that! Don't you?