YOU SAID:
My love for you runs deeper that a mountains crevices
INTO JAPANESE
あなたへの私の愛は、山の割れ目よりも深く
BACK INTO ENGLISH
My love for you is deeper than the mountain rift
INTO JAPANESE
あなたへの私の愛は山の裂け目よりも深い
BACK INTO ENGLISH
My love for you is deeper than the mountain rift
That didn't even make that much sense in English.