YOU SAID:
my love for you is very big
INTO JAPANESE
あなたへの私の愛はとても大きい
BACK INTO ENGLISH
My love for you is so great
INTO JAPANESE
あなたへの私の愛はとても素晴らしい
BACK INTO ENGLISH
My love for you is so wonderful
INTO JAPANESE
あなたへの私の愛はとても素晴らしい
BACK INTO ENGLISH
My love for you is so wonderful
You've done this before, haven't you.