YOU SAID:

MY look to the mean six legged monster

INTO JAPANESE

意地悪な六本足の怪物への私の視線

BACK INTO ENGLISH

My gaze on the wicked six-legged monster

INTO JAPANESE

邪悪な六本足の怪物を見つめる

BACK INTO ENGLISH

Staring at an evil six-legged monster

INTO JAPANESE

邪悪な六本足の怪物を見つめる

BACK INTO ENGLISH

Staring at an evil six-legged monster