YOU SAID:

My lonlieness is killing me an I must confess i still believe

INTO JAPANESE

私のlonlienessは私を殺しています

BACK INTO ENGLISH

My lonlieness is killing me

INTO JAPANESE

私の孤独は私を殺している

BACK INTO ENGLISH

My loneliness is killing me

INTO JAPANESE

寂しくて死にそうだ

BACK INTO ENGLISH

I feel lonely and die

INTO JAPANESE

寂しくて死ぬ

BACK INTO ENGLISH

Die lonely

INTO JAPANESE

ダイ・ロンリー

BACK INTO ENGLISH

Dai Lonely

INTO JAPANESE

ダイロン

BACK INTO ENGLISH

Dairon

INTO JAPANESE

ダイロン

BACK INTO ENGLISH

Dairon