YOU SAID:
my lizards are the gizards with anxiety
INTO JAPANESE
私のトカゲは不安のあるトカゲです
BACK INTO ENGLISH
My lizard is an uneasy lizard
INTO JAPANESE
私のトカゲは不安なトカゲです
BACK INTO ENGLISH
My lizard is an uneasy lizard
That didn't even make that much sense in English.