YOU SAID:

My little sister- "I ate my fries all!" Me-" ok I don't care." My little sister- " BUT I ATE MY FRIES ALLLL!"

INTO JAPANESE

私の妹-「フライドポテトを全部食べました！」私-「OK、気にしません。」私の妹-「しかし、私は私のフライALLALLを食べました！」

BACK INTO ENGLISH

My sister-"I ate all of the fries!" I-"OK, I don't mind." My sister-"But I ate my fly ALLALL!"

INTO JAPANESE

私の妹-「私はフライドポテトをすべて食べました！」 I-「OK、気にしません。」妹-「でもフライを全部食べた！」

BACK INTO ENGLISH

My sister-"I ate all the fries!" I- "OK, I don't mind." My sister-"But I ate all the fries!"

INTO JAPANESE

私の妹-「私はすべてのフライを食べました！」 I-「OK、気にしない。」私の妹-「しかし、私はすべてのフライを食べました！」

BACK INTO ENGLISH

My sister-"I ate all the fly!" I- "OK, don't mind." My sister-"But I ate all the fly!"

INTO JAPANESE

私の妹-「私はすべてのハエを食べました！」 I-「OK、気にしないで。」私の妹-「しかし、私はすべてのフライを食べました！」

BACK INTO ENGLISH

My sister-"I ate all flies!" I- "OK, don't mind." My sister-"But I ate all the fly!"

INTO JAPANESE

私の妹-「私はすべてのハエを食べました！」 I-「OK、気にしないで。」私の妹-「しかし、私はすべてのフライを食べました！」

BACK INTO ENGLISH

My sister-"I ate all flies!" I- "OK, don't mind." My sister-"But I ate all the fly!"