YOU SAID:
my lip split in a chip bag
INTO JAPANESE
私の唇は、チップの袋に分割
BACK INTO ENGLISH
My lips into the bag of chips
INTO JAPANESE
ポテトチップの袋に私の唇
BACK INTO ENGLISH
A bag of potato chips on my lips
INTO JAPANESE
私の唇にポテトチップの袋
BACK INTO ENGLISH
On the lips of my bag of chips
INTO JAPANESE
チップの鞄の唇に
BACK INTO ENGLISH
On the lips of a bag of chips
INTO JAPANESE
ポテトチップの袋の唇に
BACK INTO ENGLISH
On the lips of a bag of potato chips
INTO JAPANESE
ポテトチップの袋の唇に
BACK INTO ENGLISH
On the lips of a bag of potato chips
You've done this before, haven't you.
