YOU SAID:

my life will be complete only when bolt is demolished.

INTO JAPANESE

ボルトが破壊された場合にのみ、私の人生は完了されます。

BACK INTO ENGLISH

Only when the vault was destroyed, my life will be complete.

INTO JAPANESE

ボルトが破壊された時にのみ私の人生は完全になります。

BACK INTO ENGLISH

Only during the vault was destroyed completely in my life.

INTO JAPANESE

ボルトの間だけは、私の人生で完全に破壊されました。

BACK INTO ENGLISH

Only between the bolts in my life was completely destroyed.

INTO JAPANESE

私の人生でボルトの間でのみ完全に破壊されました。

BACK INTO ENGLISH

In my life was completely destroyed with the Volt only.

INTO JAPANESE

私の人生ではボルトのみで完全に破壊されました。

BACK INTO ENGLISH

In my life was completely destroyed with only the bolt.

INTO JAPANESE

私の人生ではボルトのみで完全に破壊されました。

BACK INTO ENGLISH

In my life was completely destroyed with only the bolt.