YOU SAID:
My life seems so incredibly dull compared to all the fancy children I see online.
INTO JAPANESE
私の人生は、私がオンラインで見るすべての派手な子供たちに比べて非常に退屈に思えます。
BACK INTO ENGLISH
My life seems very boring compared to all the flashy kids I see online.
INTO JAPANESE
私の人生は、私がオンラインで見るすべての派手な子供たちに比べて非常に退屈なようです。
BACK INTO ENGLISH
My life seems to be very boring compared to all the flashy kids I see online.
INTO JAPANESE
私の人生は、私がオンラインで見るすべての派手な子供たちに比べて非常に退屈なようです。
BACK INTO ENGLISH
My life seems to be very boring compared to all the flashy kids I see online.
You love that! Don't you?