YOU SAID:
my life is yours, i pledge my allegiance to your cause
INTO JAPANESE
私の人生はあなたのものです、私はあなたの原因に対する私の忠誠を誓います
BACK INTO ENGLISH
My life is yours, I swear my loyalty to your cause
INTO JAPANESE
私の人生はあなたのものです、私はあなたの原因に対する私の忠誠を誓います
BACK INTO ENGLISH
My life is yours, I swear my loyalty to your cause
That didn't even make that much sense in English.