YOU SAID:

My life is kind of messed up. Number one is my height probably won't make it past five one and I will always insignificant

INTO JAPANESE

私の人生は一種の台無しにされています。ナンバーワンは、おそらく私の身長が5つを超えないようにしないでしょう、そして私はいつも無意味です。

BACK INTO ENGLISH

My life is a kind of mess. The number one will probably not make my height exceed five, and I am always meaningless.

INTO JAPANESE

私の人生は一種の混乱です。ナンバーワンはおそらく私の身長が5を超えないようにするでしょう、そして私は常に無意味です。

BACK INTO ENGLISH

My life is a kind of confusion. The number one will probably make my height not exceed 5 and I am always meaningless.

INTO JAPANESE

私の人生は一種の混乱です。ナンバーワンはおそらく私の身長が5を超えないようにするでしょう、そして私はいつも無意味です。

BACK INTO ENGLISH

My life is a kind of confusion. The number one will probably make my height not exceed 5 and I am always meaningless.