YOU SAID:
My Life Is great but cruel.
INTO JAPANESE
私の人生は素晴らしいですが、残酷です。
BACK INTO ENGLISH
My life is beautiful but cruel.
INTO JAPANESE
私の人生は美しいですが、残酷です。
BACK INTO ENGLISH
My life is beautiful but cruel.
That didn't even make that much sense in English.