YOU SAID:

My life is boring because I should be revising but I'm not

INTO JAPANESE

私は改訂しなければならないので私の人生は退屈ですが、私はではありません

BACK INTO ENGLISH

My life is boring because i have to revise but i am not

INTO JAPANESE

私は改訂しなければならないので私は退屈ですが、私はそうではありません

BACK INTO ENGLISH

I'm bored because I have to revise, but I'm not

INTO JAPANESE

修正しなければならないので退屈ですが、

BACK INTO ENGLISH

It's boring because I have to fix it, but

INTO JAPANESE

修正しなければならないので退屈ですが、

BACK INTO ENGLISH

It's boring because I have to fix it, but