YOU SAID:

My life is a magnificent lie meanwhile i ate a computer.

INTO JAPANESE

私の人生は壮大な嘘一方コンピューターを食べました。

BACK INTO ENGLISH

In my life I had computer while grandiose lied.

INTO JAPANESE

私の人生私は壮大な嘘をついた時にコンピューターを持っていた。

BACK INTO ENGLISH

During a Grand lied in my life I had a computer.

INTO JAPANESE

グランドの歌曲の中に私の人生で、私はコンピューターを持っていた。

BACK INTO ENGLISH

Grand songs in my life, I had a computer.

INTO JAPANESE

私の人生でグランドの曲、私はコンピューターを持っていた。

BACK INTO ENGLISH

In my life piece of ground, I had a computer.

INTO JAPANESE

私のライフは地面の作品、私はコンピューターを持っていた。

BACK INTO ENGLISH

My life works on the ground, I had a computer.

INTO JAPANESE

地面に私の人生の作品は、コンピューターを持っていた。

BACK INTO ENGLISH

My life's work had a computer on the ground.

INTO JAPANESE

私の人生の仕事は、地上のコンピューターを持っていた。

BACK INTO ENGLISH

My life's work had a computer on the ground.