YOU SAID:

My life is a lie, save me from myself. You shoot me down but I won't fall, prisoner

INTO JAPANESE

私の人生は、自分から私を救う、嘘です。私を撮影するが、私は該当しない、囚人

BACK INTO ENGLISH

My life is a lie saves me from myself and. To shoot me, but I was a prisoner, do not fall

INTO JAPANESE

私の人生は嘘は自分から私を救うと。私を撮影するが、私は囚人に該当しません。

BACK INTO ENGLISH

And my life lie save me from myself. Shoot me, I does not apply to prisoners.

INTO JAPANESE

私の生命のうそは自分から私を保存します。私を撮影、私は囚人には適用されません。

BACK INTO ENGLISH

Save me from myself lie in my life. Shoot me, I does not apply to the prisoners.

INTO JAPANESE

私自分から嘘で保存私の人生。私を撮影、私は囚人には適用されません。

BACK INTO ENGLISH

I myself from lies in saving my life. Shoot me, I does not apply to the prisoners.

INTO JAPANESE

私は自分私の人生を保存でありますから。私を撮影、私は囚人には適用されません。

BACK INTO ENGLISH

I own from that saved my life. Shoot me, I does not apply to the prisoners.

INTO JAPANESE

それから自分は、私の命を救った。私を撮影、私は囚人には適用されません。

BACK INTO ENGLISH

Then I saved my life. Shoot me, I does not apply to the prisoners.

INTO JAPANESE

その後、私は私の命を救った。私を撮影、私は囚人には適用されません。

BACK INTO ENGLISH

Then, I saved my life. Shoot me, I does not apply to the prisoners.

INTO JAPANESE

その後、私は私の命を救った。私を撮影、私は囚人には適用されません。

BACK INTO ENGLISH

Then, I saved my life. Shoot me, I does not apply to the prisoners.