YOU SAID:

My life is a beautiful, magnificant thing filled with so much joy. But halt! Sometimes, life throws you obstacles that you must overcome to live life happily again.

INTO JAPANESE

私の人生は美しい、そんな喜びでいっぱいに雄大なもの。しかし、停止!時に、人生はあなたを再び幸せ生活を克服する必要があります障害をスローします。

BACK INTO ENGLISH

My life is beautiful and such a delight in majestic. But stop! throws the life you once again happy life to overcome obstacles.

INTO JAPANESE

私の人生は美しいとマジェスティックのような喜び。しかし、停止!スロー生活の障害を克服するために、もう一度幸せな生活。

BACK INTO ENGLISH

The joy of my life is beautiful and majestic. But stop! in order to overcome the failure of the slow life, happy life once again.

INTO JAPANESE

私の人生の喜びは、美しい、壮大です。しかし、停止!もう一度ゆっくり生活、幸せな生活の障害を克服。

BACK INTO ENGLISH

The joy of my life, beautiful, magnificent. But stop! once again slowly living the happy life obstacles.

INTO JAPANESE

美しい、壮大な私の人生の喜び。しかし、停止!もう一度ゆっくりと幸せな生活障害を生活します。

BACK INTO ENGLISH

The joy of my beautiful, magnificent life. But stop! once again slowly and live a happy life obstacles.

INTO JAPANESE

私の美しい、壮大な人生の喜び。しかし、停止!もう一度ゆっくりと幸せな生活障害を生きる。

BACK INTO ENGLISH

The joy of my beautiful, magnificent life. But stop! again slowly and live a happy life obstacles.

INTO JAPANESE

私の美しい、壮大な人生の喜び。しかし、停止!もう一度ゆっくりと幸せな生活障害を生きる。

BACK INTO ENGLISH

The joy of my beautiful, magnificent life. But stop! again slowly and live a happy life obstacles.