YOU SAID:

My life has really gone into shambles and I don't know if I will be able to fix it.

INTO JAPANESE

私の人生は本当に騒ぎに陥ってしまった。私はそれを解決できるかどうかわからない。

BACK INTO ENGLISH

My life really fell into a fuss. I do not know if I can solve it or not.

INTO JAPANESE

私の人生は本当に大騒ぎになりました。私はそれを解決できるかどうかわかりません。

BACK INTO ENGLISH

My life is really no fuss. I don't know if I can fix it.

INTO JAPANESE

ぼくに出来るかわからないよ

BACK INTO ENGLISH

I don't know if I can do it.

INTO JAPANESE

ぼくに出来るかわからないよ

BACK INTO ENGLISH

I don't know if I can do it.