YOU SAID:

My life flashes before my very eyes.... And I'm dead. YAY

INTO JAPANESE

私の人生は私の非常に目の前に点滅.私は死んでいます。イェーイ

BACK INTO ENGLISH

my life flashing in front of me... i am dying. yay

INTO JAPANESE

私の前に点滅私の人生は...私は死んでいます。わーい

BACK INTO ENGLISH

in front of me flashing my life. i am dying. i ー

INTO JAPANESE

私の前に私の人生を点滅します。死んでいます。私ー

BACK INTO ENGLISH

my life flash in front of me. dead. i

INTO JAPANESE

私の人生は私の前にフラッシュ。死んだ。私

BACK INTO ENGLISH

my life flashed in front of me. dead. i

INTO JAPANESE

私の人生は、私の前にフラッシュ。死んだ。私

BACK INTO ENGLISH

my life flash in front of me. dead. i

INTO JAPANESE

私の人生は私の前にフラッシュ。死んだ。私

BACK INTO ENGLISH

my life flashed in front of me. dead. i

INTO JAPANESE

私の人生は、私の前にフラッシュ。死んだ。私

BACK INTO ENGLISH

my life flash in front of me. dead. i

INTO JAPANESE

私の人生は私の前にフラッシュ。死んだ。私

BACK INTO ENGLISH

my life flashed in front of me. dead. i

INTO JAPANESE

私の人生は、私の前にフラッシュ。死んだ。私

BACK INTO ENGLISH

my life flash in front of me. dead. i

INTO JAPANESE

私の人生は私の前にフラッシュ。死んだ。私

BACK INTO ENGLISH

my life flashed in front of me. dead. i

INTO JAPANESE

私の人生は、私の前にフラッシュ。死んだ。私

BACK INTO ENGLISH

my life flash in front of me. dead. i

INTO JAPANESE

私の人生は私の前にフラッシュ。死んだ。私

BACK INTO ENGLISH

my life flashed in front of me. dead. i

INTO JAPANESE

私の人生は、私の前にフラッシュ。死んだ。私

BACK INTO ENGLISH

my life flash in front of me. dead. i

INTO JAPANESE

私の人生は私の前にフラッシュ。死んだ。私

BACK INTO ENGLISH

my life flashed in front of me. dead. i

INTO JAPANESE

私の人生は、私の前にフラッシュ。死んだ。私

BACK INTO ENGLISH

my life flash in front of me. dead. i

INTO JAPANESE

私の人生は私の前にフラッシュ。死んだ。私

BACK INTO ENGLISH

my life flashed in front of me. dead. i

INTO JAPANESE

私の人生は、私の前にフラッシュ。死んだ。私

BACK INTO ENGLISH

my life flash in front of me. dead. i

INTO JAPANESE

私の人生は私の前にフラッシュ。死んだ。私

BACK INTO ENGLISH

my life flashed in front of me. dead. i

INTO JAPANESE

私の人生は、私の前にフラッシュ。死んだ。私

BACK INTO ENGLISH

my life flash in front of me. dead. i

INTO JAPANESE

私の人生は私の前にフラッシュ。死んだ。私