YOU SAID:
My life didn’t please me, so I created my life.
INTO JAPANESE
私の人生は私を喜ばせなかったので、私は私の人生を作りました。
BACK INTO ENGLISH
My life didn't please me, so I made mine.
INTO JAPANESE
私の人生は私を喜ばせなかったので、私は私のものを作りました。
BACK INTO ENGLISH
My life didn't please me, so I made mine.
You've done this before, haven't you.