YOU SAID:

My legs like to run from my arms

INTO JAPANESE

私の足は私の腕から実行したいです。

BACK INTO ENGLISH

Want to run my feet out of my arm.

INTO JAPANESE

私の腕から私の足を実行します。

BACK INTO ENGLISH

My feet run out of my arm.

INTO JAPANESE

私の足は私の腕が不足します。

BACK INTO ENGLISH

My feet out my arm.

INTO JAPANESE

私の腕を私の足。

BACK INTO ENGLISH

My arms, my legs.

INTO JAPANESE

私の腕では、私の足。

BACK INTO ENGLISH

My arms at my feet.

INTO JAPANESE

私の足で私の腕。

BACK INTO ENGLISH

My legs in my arms.

INTO JAPANESE

私の足は私の腕の中。

BACK INTO ENGLISH

My foot is in my arms.

INTO JAPANESE

私の足は私の腕では。

BACK INTO ENGLISH

My legs in my arms.

INTO JAPANESE

私の足は私の腕の中。

BACK INTO ENGLISH

My foot is in my arms.

INTO JAPANESE

私の足は私の腕では。