YOU SAID:

My legs are bent with my knees resting on either side of his head. My bottom sits on his chest, taking my weight which leaves my secret opening utterly gaping and vulnerable, not to mention very close to his sinful mouth. I can feel his breath on me, fluttering and making my heart stutter.

INTO JAPANESE

足は私の膝が彼の頭の両側に載って曲げられています。私の底が全くぽっかりと脆弱な私の秘密の開口部を残し私の体重を取って、彼の胸に座っている、ではない彼の罪深い口に非常に近い言及します。私はひらひらと私の心の吃音を作り、私に彼の息を感じることができます。