YOU SAID:

My left toe is sore, and I cant feel my foot, what am I going to do?

INTO JAPANESE

私の左のつま先は痛いです、そして私は私の足を感じることができません、私は何をするつもりですか？

BACK INTO ENGLISH

My left toe hurts, and I can not feel my feet, what am I going to do?

INTO JAPANESE

私の左足が痛いし、足を感じることができません、どうしたらいいですか？

BACK INTO ENGLISH

My left foot hurts, I can not feel my feet, what should I do?

INTO JAPANESE

私の左足が痛い、私は私の足を感じることができない、私は何をすべきか？

BACK INTO ENGLISH

My left foot hurts, I can not feel my legs, what should I do?

INTO JAPANESE

私の左足が痛い、私は私の足を感じることはできません、私は何をすべきですか？

BACK INTO ENGLISH

My left foot hurts, I can not feel my feet, what should I do?

INTO JAPANESE

私の左足が痛い、私は私の足を感じることができない、私は何をすべきか？

BACK INTO ENGLISH

My left foot hurts, I can not feel my legs, what should I do?

INTO JAPANESE

私の左足が痛い、私は私の足を感じることはできません、私は何をすべきですか？