YOU SAID:

my laughter was the night time i am well

INTO JAPANESE

私の笑いは私が元気な夜の時間でした

BACK INTO ENGLISH

My laughter was I was a cheerful night time

INTO JAPANESE

私の笑いは私は陽気な夜だった

BACK INTO ENGLISH

My laughter I was a cheerful night

INTO JAPANESE

私の笑い私は陽気な夜でした

BACK INTO ENGLISH

My laugh I was a cheerful night

INTO JAPANESE

私は陽気な夜だった私の笑い

BACK INTO ENGLISH

I was a cheerful night My laughter

INTO JAPANESE

私は元気な夜でした私の笑い

BACK INTO ENGLISH

I was a cheerful night my laugh

INTO JAPANESE

私は陽気な夜だった私の笑い

BACK INTO ENGLISH

I was a cheerful night My laughter

INTO JAPANESE

私は元気な夜でした私の笑い

BACK INTO ENGLISH

I was a cheerful night my laugh