YOU SAID:
My laugh sounds like a whalemunk (whale+ chipmunk) getting set on fire then swallowed by a shark then farted out in to a wood chipper then thrown into a volcano
INTO JAPANESE
私の笑い声は、火山に投げつけられたサメの鯨(クジラ+チクチク)が火の中に放り込まれた後、木のチッパーに襲われて火山に投げ込まれたように聞こえる
BACK INTO ENGLISH
My laughter sounds like a shark's whale (whale + tingling) thrown at a volcano is thrown into a fire, then attacked by a wooden chipper and thrown into a volcano
INTO JAPANESE
私の笑いの音のようにサメのクジラ (鯨 + チクチク) 火山でスローは、火の中にスローされますし、元気な木に襲われ、火山に放り込ま
BACK INTO ENGLISH
Like the sound of laughter Shark's whale (whale + tingling) Throwing in volcano is thrown in the fire, attacked by a healthy tree, thrown into the volcano
INTO JAPANESE
笑い声のようなサメのクジラ(クジラ+チクチク)火山に投げ込まれて火に投げられ、健康な木に襲われ、火山に投げ込まれる
BACK INTO ENGLISH
Shark whale like laughter (whale + tingling) Thrown into a volcano, thrown into a fire, attacked by a healthy tree, thrown into a volcano
INTO JAPANESE
鮫のような笑い声(クジラ+チクチク)のような火山に投げ込まれ、火に投げ込まれ、健康な木に襲われ、火山に投げ込まれる
BACK INTO ENGLISH
Thrown into a volcano like laughter like a shark (whale + tingling), thrown into a fire, attacked by healthy trees, thrown into a volcano
INTO JAPANESE
サメ(クジラ+チクチク)のような爆笑火のような火山に投げ込まれ、火に投げ込まれ、健康な木々に攻撃され、火山に投げ込まれる
BACK INTO ENGLISH
Thrown into a volcano like a shark (whale + tingling), thrown into a fire, attacked by healthy trees, thrown into a volcano
INTO JAPANESE
サメのような火山に投げ込まれ、火に投げ込まれ、健康な木々に攻撃され、火山に投げ込まれる
BACK INTO ENGLISH
Thrown into a shark-like volcano, thrown into a fire, attacked by healthy trees, thrown into a volcano
INTO JAPANESE
サメのような火山に投げ込まれ、火に投げ込まれ、健康な木々に攻撃され、火山に投げ込まれる
BACK INTO ENGLISH
Thrown into a shark-like volcano, thrown into a fire, attacked by healthy trees, thrown into a volcano
Come on, you can do better than that.