YOU SAID:

My laptop is as grey as the moon. BEEP it turns on with one push. When it’s on it is a tin can. POP another key will fall out. It worked like a snail slithering on a road. The keys feel like tapping your fingers on desk several times with your nails. Unlike other old laptops it actually worked. I feel like it is a piece of junk. When I try to do something at some point it would fail like a moving train with a stop sequence at each problem. It kept saying, “I am not working today,” like a slacking employee. This is my laptop.

INTO JAPANESE

私のラップトップは、月のように灰色です。 それターン時のビープ音 1 つ押すと。 それはブリキ缶です。 ポップ別のキーは、出てきます。 道路でズルズル カタツムリのように働いた。 キーは、数回あなたの爪で机の上のあなたの指をタップのように感じる。 他の古いノート パソコンとは異なり、それは実際に働いた。 それはポンコツのような気がします。 しようとしました。

BACK INTO ENGLISH

My laptop is gray in January. It beeps when you turn one pressing. It is a tin can. Pop another key will come out. On the road worked like a snail slurping. The key a couple of times with your nails feel like a tap on the desk of your fingers

INTO JAPANESE

私のラップトップは 1 月に灰色です。 それは 1 つのプレスを有効にするとビープ音します。 ブリキ缶です。 ポップ別のキーが出てくる。 道路にズルズル カタツムリのように働いた。キーの指の机の上の水道のようなあなたの爪の感じを何度か

BACK INTO ENGLISH

My laptop is gray in January. Enable press 1 it will sound a beep from the. It is a tin can. Pop another key will come out. Road worked like a snail slurping. You tap on the desk key finger nails like that

INTO JAPANESE

私のラップトップは 1 月に灰色です。 プレス 1 のビープ音が有効にします。 ブリキ缶です。 ポップ別のキーが出てくる。道路はズルズル カタツムリのように働いた。そのような机の鍵爪で叩く

BACK INTO ENGLISH

My laptop is gray in January. Press 1 beeps enabled. It is a tin can. Pop another key will come out. Road slurping worked like a snail. Tap on the key to nail such as desk

INTO JAPANESE

私のラップトップは 1 月に灰色です。 1 のビープ音が有効になっているを押します。 ブリキ缶です。ポップ別のキーが出てくる。カタツムリのように働いた道路ズルズルします。デスクなど爪にキーをタップします。

BACK INTO ENGLISH

My laptop is gray in January. On 1 beeps enabled press. It is a tin can. Pop another key will come out. Slurping the road worked like a snail. Tap the key to nail desk.

INTO JAPANESE

私のラップトップは 1 月に灰色です。 1 ビープ音プレスを有効にします。ブリキ缶です。ポップ別のキーが出てくる。道路をズルズル カタツムリのように働いた。机を爪にキーをタップします。

BACK INTO ENGLISH

My laptop is gray in January. 1 beep sound press. It is a tin can. Pop another key will come out. Road worked like a snail slurping. Tap the key to nail desk.

INTO JAPANESE

私のラップトップは 1 月に灰色です。1 ビープ音を押します。ブリキ缶です。ポップ別のキーが出てくる。道路はズルズル カタツムリのように働いた。机を爪にキーをタップします。

BACK INTO ENGLISH

My laptop is gray in January. 1 press beep. It is a tin can. Pop another key will come out. Road slurping worked like a snail. Tap the key to nail desk.

INTO JAPANESE

私のラップトップは 1 月に灰色です。1 は、ビープ音を押します。ブリキ缶です。ポップ別のキーが出てくる。カタツムリのように働いた道路ズルズルします。机を爪にキーをタップします。

BACK INTO ENGLISH

My laptop is gray in January. 1 press the beep sound. It is a tin can. Pop another key will come out. Slurping the road worked like a snail. Tap the key to nail desk.

INTO JAPANESE

私のラップトップは 1 月に灰色です。1 ビープ音を押します。ブリキ缶です。ポップ別のキーが出てくる。道路をズルズル カタツムリのように働いた。机を爪にキーをタップします。

BACK INTO ENGLISH

My laptop is gray in January. 1 press beep. It is a tin can. Pop another key will come out. Road worked like a snail slurping. Tap the key to nail desk.

INTO JAPANESE

私のラップトップは 1 月に灰色です。1 は、ビープ音を押します。ブリキ缶です。ポップ別のキーが出てくる。道路はズルズル カタツムリのように働いた。机を爪にキーをタップします。

BACK INTO ENGLISH

My laptop is gray in January. 1 press the beep sound. It is a tin can. Pop another key will come out. Road slurping worked like a snail. Tap the key to nail desk.

INTO JAPANESE

私のラップトップは 1 月に灰色です。1 ビープ音を押します。ブリキ缶です。ポップ別のキーが出てくる。カタツムリのように働いた道路ズルズルします。机を爪にキーをタップします。

BACK INTO ENGLISH

My laptop is gray in January. 1 press beep. It is a tin can. Pop another key will come out. Slurping the road worked like a snail. Tap the key to nail desk.

INTO JAPANESE

私のラップトップは 1 月に灰色です。1 は、ビープ音を押します。ブリキ缶です。ポップ別のキーが出てくる。道路をズルズル カタツムリのように働いた。机を爪にキーをタップします。

BACK INTO ENGLISH

My laptop is gray in January. 1 press the beep sound. It is a tin can. Pop another key will come out. Road worked like a snail slurping. Tap the key to nail desk.

INTO JAPANESE

私のラップトップは 1 月に灰色です。1 ビープ音を押します。ブリキ缶です。ポップ別のキーが出てくる。道路はズルズル カタツムリのように働いた。机を爪にキーをタップします。

BACK INTO ENGLISH

My laptop is gray in January. 1 press beep. It is a tin can. Pop another key will come out. Road slurping worked like a snail. Tap the key to nail desk.

INTO JAPANESE

私のラップトップは 1 月に灰色です。1 は、ビープ音を押します。ブリキ缶です。ポップ別のキーが出てくる。カタツムリのように働いた道路ズルズルします。机を爪にキーをタップします。

BACK INTO ENGLISH

My laptop is gray in January. 1 press the beep sound. It is a tin can. Pop another key will come out. Slurping the road worked like a snail. Tap the key to nail desk.

INTO JAPANESE

私のラップトップは 1 月に灰色です。1 ビープ音を押します。ブリキ缶です。ポップ別のキーが出てくる。道路をズルズル カタツムリのように働いた。机を爪にキーをタップします。

BACK INTO ENGLISH

My laptop is gray in January. 1 press beep. It is a tin can. Pop another key will come out. Road worked like a snail slurping. Tap the key to nail desk.

INTO JAPANESE

私のラップトップは 1 月に灰色です。1 は、ビープ音を押します。ブリキ缶です。ポップ別のキーが出てくる。道路はズルズル カタツムリのように働いた。机を爪にキーをタップします。

BACK INTO ENGLISH

My laptop is gray in January. 1 press the beep sound. It is a tin can. Pop another key will come out. Road slurping worked like a snail. Tap the key to nail desk.

INTO JAPANESE

私のラップトップは 1 月に灰色です。1 ビープ音を押します。ブリキ缶です。ポップ別のキーが出てくる。カタツムリのように働いた道路ズルズルします。机を爪にキーをタップします。

BACK INTO ENGLISH

My laptop is gray in January. 1 press beep. It is a tin can. Pop another key will come out. Slurping the road worked like a snail. Tap the key to nail desk.

INTO JAPANESE

私のラップトップは 1 月に灰色です。1 は、ビープ音を押します。ブリキ缶です。ポップ別のキーが出てくる。道路をズルズル カタツムリのように働いた。机を爪にキーをタップします。

BACK INTO ENGLISH

My laptop is gray in January. 1 press the beep sound. It is a tin can. Pop another key will come out. Road worked like a snail slurping. Tap the key to nail desk.

INTO JAPANESE

私のラップトップは 1 月に灰色です。1 ビープ音を押します。ブリキ缶です。ポップ別のキーが出てくる。道路はズルズル カタツムリのように働いた。机を爪にキーをタップします。

BACK INTO ENGLISH

My laptop is gray in January. 1 press beep. It is a tin can. Pop another key will come out. Road slurping worked like a snail. Tap the key to nail desk.

INTO JAPANESE

私のラップトップは 1 月に灰色です。1 は、ビープ音を押します。ブリキ缶です。ポップ別のキーが出てくる。カタツムリのように働いた道路ズルズルします。机を爪にキーをタップします。

BACK INTO ENGLISH

My laptop is gray in January. 1 press the beep sound. It is a tin can. Pop another key will come out. Slurping the road worked like a snail. Tap the key to nail desk.

INTO JAPANESE

私のラップトップは 1 月に灰色です。1 ビープ音を押します。ブリキ缶です。ポップ別のキーが出てくる。道路をズルズル カタツムリのように働いた。机を爪にキーをタップします。