YOU SAID:
my knickers are in a bind
INTO JAPANESE
私の半ズボンは束縛されています
BACK INTO ENGLISH
my shorts are tied up
INTO JAPANESE
私のショーツは縛られています
BACK INTO ENGLISH
my shorts are tied
INTO JAPANESE
私のショーツは結ばれています
BACK INTO ENGLISH
my shorts are tied
Well done, yes, well done!