YOU SAID:
my kneecap slides in my knee
INTO JAPANESE
私の膝に私のひざのお皿のスライド
BACK INTO ENGLISH
On my knees my kneecap slides
INTO JAPANESE
私の膝に私のひざのお皿がスライドします。
BACK INTO ENGLISH
Slides of my kneecap on my knees.
INTO JAPANESE
私の膝に私のひざのお皿のスライド。
BACK INTO ENGLISH
On my knees my kneecap slides.
INTO JAPANESE
私の膝に私のひざのお皿がスライドします。
BACK INTO ENGLISH
Slides of my kneecap on my knees.
INTO JAPANESE
私の膝に私のひざのお皿のスライド。
BACK INTO ENGLISH
On my knees my kneecap slides.
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium
