YOU SAID:
my kitty pie ujin is a two-faced cat. he needs me when i am there but when my boss is there man acts like he dont know me.
INTO JAPANESE
私のキティパイウジンは両面猫です。彼は私がそこにいるとき私を必要としますが、私の上司がそこにいるとき、男は彼が私を知らないように振る舞います。
BACK INTO ENGLISH
My Kitty Paijin is a double-sided cat. He needs me when I'm there, but when my boss is there, the guy behaves like he doesn't know me.
INTO JAPANESE
私のキティパイジンは両面猫です。彼は私がそこにいるとき私を必要とします、しかし私の上司がそこにいるとき、彼は彼が私を知らないように振る舞います。
BACK INTO ENGLISH
My Kitty Paijin is a double-sided cat. He needs me when I'm there, but when my boss is there he behaves like he doesn't know me.
INTO JAPANESE
私のキティパイジンは両面猫です。私がそこにいるとき、彼は私を必要としていますが、私の上司がそこにいるとき、彼は私を知らないように振る舞います。
BACK INTO ENGLISH
My Kitty Paijin is a double-sided cat. He needs me when I'm there, but when my boss is there he behaves like he doesn't know me.
You've done this before, haven't you.
