YOU SAID:
My kingdom was usurped by force with weapons and technology supplied by your father-in-law!
INTO JAPANESE
私の王国はあなたの岳父から供給された武器と技術で強制的に奪われました!
BACK INTO ENGLISH
My kingdom has been forcibly taken away with weapons and technology supplied by your father-in-law!
INTO JAPANESE
私の王国は、あなたの岳父から供給された武器と技術で強制的に奪われました!
BACK INTO ENGLISH
My kingdom has been forcibly taken away with weapons and technology supplied by your father-in-law!
Come on, you can do better than that.