YOU SAID:
My king! the duke of cheese has come for your toes make haste and become one with the walls so the long sausage men cannot find you
INTO JAPANESE
私の王!チーズの公爵があなたのつま先を急いで壁と一体になるために来たので、長いソーセージの男性はあなたを見つけることができません
BACK INTO ENGLISH
My king! A man with a long sausage can't find you because the Duke of Cheese came to rush your toes into one with the wall
INTO JAPANESE
私の王!チーズ公爵があなたのつま先を壁と一つに急いで来たので、長いソーセージを持った男はあなたを見つけることができません
BACK INTO ENGLISH
My king! A man with a long sausage can't find you because the Duke of Cheese rushed your toes into one with the wall
INTO JAPANESE
私の王!チーズ公爵があなたのつま先を壁と一つに突っ込んだので、長いソーセージを持った男はあなたを見つけることができません
BACK INTO ENGLISH
My king! A man with a long sausage can't find you because the Duke of Cheese thrust your toes into one with the wall
INTO JAPANESE
私の王!チーズ公爵があなたのつま先を壁と一つに突き刺したので、長いソーセージを持った男はあなたを見つけることができません
BACK INTO ENGLISH
My king! A man with a long sausage can't find you because the Duke of Cheese stabbed your toes into one with the wall
INTO JAPANESE
私の王!チーズ公爵があなたのつま先を壁と突き刺したので、長いソーセージを持った男はあなたを見つけることができません
BACK INTO ENGLISH
My king! A man with a long sausage can't find you because the Duke of Cheese pierced your toes against the wall
INTO JAPANESE
私の王!チーズ公爵があなたのつま先を壁に突き刺したので、長いソーセージを持った男はあなたを見つけることができません
BACK INTO ENGLISH
My king! A man with a long sausage can't find you because the Duke of Cheese stabbed your toes into the wall
INTO JAPANESE
私の王!チーズ公爵があなたのつま先を壁に刺したので、長いソーセージを持った男はあなたを見つけることができません
BACK INTO ENGLISH
My king! A man with a long sausage can't find you because the Duke of Cheese stabbed your toes into the wall
You've done this before, haven't you.