YOU SAID:

my ken doll’s head is full of air. he don’t got a thought behind those eyes and he likes his hair too much

INTO JAPANESE

私のケン人形の頭は空気でいっぱいです。彼はそれらの目の後ろに考えを持っていません、そして彼は彼の髪があまりにも好きです

BACK INTO ENGLISH

The head of my Ken doll is full of air. He has no idea behind those eyes, and he likes his hair too

INTO JAPANESE

私のケン人形の頭は空気でいっぱいです。彼はそれらの目の後ろに何も知らず、彼は彼の髪も好きです

BACK INTO ENGLISH

The head of my Ken doll is full of air. He knows nothing behind those eyes and he also likes his hair

INTO JAPANESE

私のケン人形の頭は空気でいっぱいです。彼はそれらの目の後ろに何も知らず、彼はまた彼の髪が好きです

BACK INTO ENGLISH

The head of my Ken doll is full of air. He knows nothing behind those eyes and he also likes his hair