YOU SAID:
My job was often 8 am - 4pm, roughly. It was 6 days per week. It is tiring. I promise.
INTO JAPANESE
私の仕事だった多くの場合約 8-16 です。週 6 日間だった。それは疲れるです。約束します。
BACK INTO ENGLISH
Was my job often is about 8-16. It was 6 days a week. It's exhausting it is. I promise.
INTO JAPANESE
私の仕事は多くの場合についてですが 8-16。週 6 日間だった。それはそれは疲れるです。約束します。
BACK INTO ENGLISH
My work is often about 8-16. It was 6 days a week. It's exhausting it is. I promise.
INTO JAPANESE
私の仕事は頻繁にについて 8-16。週 6 日間だった。それはそれは疲れるです。約束します。
BACK INTO ENGLISH
My work is often about 8-16. It was 6 days a week. It's exhausting it is. I promise.
You love that! Don't you?