YOU SAID:
My jingle He tickes my pickle all night long He tickles my pickle under the sun
INTO JAPANESE
私のジングル 彼は一晩中私の漬物をくすぐる 彼は太陽の下で私の漬物をくすぐる
BACK INTO ENGLISH
My Jingle He tickles my pickles all night. He tickles my pickles in the sun.
INTO JAPANESE
マイジングル 彼は一晩中私の漬物をくすぐる。 彼は太陽の下で私の漬物をくすぐる。
BACK INTO ENGLISH
Meisingle He tickles my pickles all night. He tickles my pickles in the sun.
INTO JAPANESE
メイシングル 彼は一晩中私の漬物をくすぐる。 彼は太陽の下で私の漬物をくすぐる。
BACK INTO ENGLISH
May Single He tickles my pickles all night. He tickles my pickles in the sun.
INTO JAPANESE
5月シングル 彼は一晩中私の漬物をくすぐる。 彼は太陽の下で私の漬物をくすぐる。
BACK INTO ENGLISH
May Single He tickles my pickles all night. He tickles my pickles in the sun.
This is a real translation party!