YOU SAID:
My iPhone turned rose gold when I fell into love with a stupid dove
INTO JAPANESE
愚かな鳩と恋に落ちたとき、私の iPhone はローズゴールドをオンに
BACK INTO ENGLISH
When you fell in love with a silly Dove, my iPhone is on rose
INTO JAPANESE
あなたが愚かな鳩と恋に落ちたとき、私のiPhoneはバラに
BACK INTO ENGLISH
When you fell in love with a stupid pigeon, my iPhone rose
INTO JAPANESE
あなたが愚かな鳩で恋に落ちたとき、私のiPhoneはバラ
BACK INTO ENGLISH
When you fell in love with a silly pigeon, my iPhone rose
INTO JAPANESE
あなたが愚かな鳩で恋に落ちたとき、私のiPhoneはバラ
BACK INTO ENGLISH
When you fell in love with a silly pigeon, my iPhone rose
You've done this before, haven't you.