YOU SAID:

My iPhone does not talk fluent english.

INTO JAPANESE

私の iPhone は、流暢な英語を話さない。

BACK INTO ENGLISH

My iPhone do not speak fluent English.

INTO JAPANESE

私の iPhone は流暢な英語を話すことはありません。

BACK INTO ENGLISH

You do not speak fluent English is my iPhone.

INTO JAPANESE

あなたが話すことはありません私の iPhone は、流暢な英語。

BACK INTO ENGLISH

Do you speak not on my iPhone's fluent English.

INTO JAPANESE

私の iPhone の流暢な英語ではなく話せます。

BACK INTO ENGLISH

Fluent English on my iPhone but not speak.

INTO JAPANESE

私の iPhone で流暢な英語を話さないが。

BACK INTO ENGLISH

But on my iPhone do not speak fluent English.

INTO JAPANESE

しかし、私の iPhone で流暢な英語を話すことはありません。

BACK INTO ENGLISH

However, do not speak fluent English with my iPhone.

INTO JAPANESE

しかし、私の iPhone で流暢な英語を話すことはありません。

BACK INTO ENGLISH

However, do not speak fluent English with my iPhone.