YOU SAID:

My ice has lice twice on the same device (Not Nice)

INTO JAPANESE

私の氷は、シラミ 2 回同じデバイス (いいではない)

BACK INTO ENGLISH

My ice is lice 2 times the same device (is not nice)

INTO JAPANESE

私の氷はシラミ 2 回同じデバイス (いい)

BACK INTO ENGLISH

My ice lice 2 times the same device (nice)

INTO JAPANESE

私の氷シラミ 2 回同じデバイス (nice)

BACK INTO ENGLISH

My ice lice 2 times the same device (nice)