YOU SAID:
My husband is not able to work.
INTO JAPANESE
私の夫は働くことができません。
BACK INTO ENGLISH
My husband can not work.
INTO JAPANESE
私の夫は動作しません。
BACK INTO ENGLISH
My husband does not work.
INTO JAPANESE
私の夫は動作しません。
BACK INTO ENGLISH
My husband does not work.
Well done, yes, well done!