YOU SAID:

My husband introduced me to a game called Rust in which you can build things and kill people with rocks.

INTO JAPANESE

私の夫が物事を構築し、岩を持つ人々 を殺すあなたの錆と呼ばれるゲームを紹介してくれた。

BACK INTO ENGLISH

Introduced me to the game called the rust you kill people and build things that my husband has rocks.

INTO JAPANESE

紹介してくれた人を殺すし、物事を構築する錆と呼ばれるゲームに私の夫は岩。

BACK INTO ENGLISH

In the game known as rust, and kill the person who introduced me to build things that my husband's rock.

INTO JAPANESE

ゲーム知られていると、錆し、紹介してくれた人を殺す事を造る私の夫のロック。

BACK INTO ENGLISH

Known game, and rust, and kill the person who introduced me to build my husband's rock.

INTO JAPANESE

知られているゲームと錆と紹介してくれた私の夫のロックを構築する人を殺す。

BACK INTO ENGLISH

Kill the people to build the lock of the game known as rust and introduced me to my husband.

INTO JAPANESE

錆と私の夫を紹介してくれたゲーム知られているロックを構築する人々 を殺します。

BACK INTO ENGLISH

Kill the people to build a lock game introduced me to the rust and my husband is known.

INTO JAPANESE

ロック ゲームを構築する人々 を殺す錆を紹介してくれた、私の夫は知られています。

BACK INTO ENGLISH

Introduced the rust kills people to build the clock game, my husband has known.

INTO JAPANESE

私の夫には知られている時計のゲームを構築する錆を殺す人々 を紹介します。

BACK INTO ENGLISH

Introduce people to kill rust to build the game clock is known to my husband.

INTO JAPANESE

ゲームを構築する錆を殺すために人々 を紹介する時計は私の夫に知られています。

BACK INTO ENGLISH

To introduce people to kill rust to build the game clock is known to my husband.

INTO JAPANESE

ゲームの時計を構築する錆を殺すために人を紹介するには、私の夫に知られています。

BACK INTO ENGLISH

To introduce a person to kill rust to build the game clock, known to my husband.

INTO JAPANESE

私の夫に知られているゲームの時計を構築する錆を殺すために人を紹介します。

BACK INTO ENGLISH

Introduce a person to kill rust to build a game known to my husband watches.

INTO JAPANESE

私の夫の時計に知られているゲームを構築する錆を殺すために人を紹介します。

BACK INTO ENGLISH

Introduce a person to kill rust to build a game that is well known to watch my husband.

INTO JAPANESE

私の夫を見るに知られているゲームを構築する錆を殺すために人を紹介します。

BACK INTO ENGLISH

Introduce a person to kill rust building games is known to show my husband.

INTO JAPANESE

錆を殺すために人を紹介私の夫を構築するゲームは知られています。

BACK INTO ENGLISH

Known game rust to kill people to build to meet my husband.

INTO JAPANESE

私の夫に合わせて構築する人々 を殺すために知られているゲームの錆。

BACK INTO ENGLISH

The game is known to kill the people who built my husband rust.

INTO JAPANESE

ゲームは、私の夫の錆を建造した人々 を殺すために知られています。

BACK INTO ENGLISH

People built the rust of my husband to kill the game has known.

INTO JAPANESE

ゲームを殺すために夫の錆を建てられた人が知られています。

BACK INTO ENGLISH

Who built the rust in her husband to kill the game has known.

INTO JAPANESE

ゲームを殺すために彼女の夫の錆を建てた人が知られています。

BACK INTO ENGLISH

Who built the rust in her husband to kill the game has known.