YOU SAID:
MY house is not your house because my house is mine
INTO JAPANESE
私の家は私のものなので、私の家はあなたの家ではありません
BACK INTO ENGLISH
My House is mine, so my house is your House is not
INTO JAPANESE
私の家は私のもの、私の家はあなたの家ではないです。
BACK INTO ENGLISH
Is not in my house is mine, my home is in your home.
INTO JAPANESE
ありません、私の家は私のもの、私の家はあなたの家に。
BACK INTO ENGLISH
No, my home is my things, my house is your House.
INTO JAPANESE
いいえ、私の家は私のもの、私の家はあなたの家。
BACK INTO ENGLISH
No, my house is mine, my house is your House.
INTO JAPANESE
いいえ、私の家は私のもの、私の家はあなたの家。
BACK INTO ENGLISH
No, my house is mine, my house is your House.
You've done this before, haven't you.
