YOU SAID:
My house is in the northeast section of Morioh, where all the villas are, and I am not married.
INTO JAPANESE
私の家はすべての別荘があるモリオの北東部にあり、私は結婚していません。
BACK INTO ENGLISH
My house is in the northeastern part of Morio where all the villas are located and I am not married.
INTO JAPANESE
私の家はモリオの北東部にあり、すべての別荘があり、結婚していません。
BACK INTO ENGLISH
My house is in the northeastern part of Morio, with all the villas and not married.
INTO JAPANESE
私の家はモリオの北東部にあり、すべての別荘があり、結婚していません。
BACK INTO ENGLISH
My house is in the northeastern part of Morio, with all the villas and not married.
This is a real translation party!