YOU SAID:
My horse lives in the field.
INTO JAPANESE
私の馬は畑に住んでいます。
BACK INTO ENGLISH
My horses live in the fields.
INTO JAPANESE
私の馬は畑に住んでいます。
BACK INTO ENGLISH
My horses live in the fields.
That didn't even make that much sense in English.