YOU SAID:

my honey home girl best friend partner in crime has gone missing and i am very sad

INTO JAPANESE

私のハニーホームガールの犯罪の親友は行方不明になり、私はとても悲しい

BACK INTO ENGLISH

My Honey Home Girl Crime Best Friend Missing and I'm So Sad

INTO JAPANESE

私のハニーホームガール犯罪の親友がいないと私はとても悲しい

BACK INTO ENGLISH

I'm so sad without my honey homegirl crime best friend

INTO JAPANESE

私は私の蜂蜜ホームガール犯罪親友なしでとても悲しいです

BACK INTO ENGLISH

I'm so sad without my honey home girl crime best friend

INTO JAPANESE

ハニーホームガール犯罪親友なしで私はとても悲しいです

BACK INTO ENGLISH

Honey Home Girl Crime I'm so sad without a best friend

INTO JAPANESE

Honey Home Girl Crime私は親友がいないのでとても悲しい

BACK INTO ENGLISH

Honey Home Girl Crime I'm so sad because I have no best friend

INTO JAPANESE

ハニーホームガール犯罪私は親友がいないのでとても悲しいです

BACK INTO ENGLISH

Honey Home Girl Crime I'm so sad because I don't have a best friend

INTO JAPANESE

Honey Home Girl Crime親友がいないのでとても悲しい

BACK INTO ENGLISH

Honey Home Girl Crime I'm so sad because I don't have a best friend