YOU SAID:

My hips won't stop grinding.

INTO JAPANESE

腰がすり減るのを止めません。

BACK INTO ENGLISH

It doesn't stop the waist from wearing.

INTO JAPANESE

ウエストの着用を止めません。

BACK INTO ENGLISH

I will not stop wearing the waist.

INTO JAPANESE

腰の着用をやめません。

BACK INTO ENGLISH

I will not stop wearing my waist.

INTO JAPANESE

私は腰をかぶるのをやめません。

BACK INTO ENGLISH

I don't stop wearing my hips.

INTO JAPANESE

私は腰をかぶるのをやめません。

BACK INTO ENGLISH

I don't stop wearing my hips.