YOU SAID:
my here and here and there is all hot
INTO JAPANESE
私のここもここもそこもすべて熱いです
BACK INTO ENGLISH
Everything about me is hot here, here, and there.
INTO JAPANESE
私のすべてがここもここも熱いです。
BACK INTO ENGLISH
Everything about me is hot here and there.
INTO JAPANESE
私のすべてがそこかしこで熱いです。
BACK INTO ENGLISH
Everything about me is hot everywhere.
INTO JAPANESE
私のすべてがどこでも熱いです。
BACK INTO ENGLISH
Everything about me is hot everywhere.
Well done, yes, well done!