YOU SAID:

my hearts a stereo it beats for you so listen close hear my thoughts in every note

INTO JAPANESE

私の心はあなたのために鼓動するステレオなので、すべての音符で私の考えを聞いてください

BACK INTO ENGLISH

My heart is stereo beating for you, so hear my thoughts on every note

INTO JAPANESE

私の心はあなたのためにステレオビートなので、すべての音符で私の考えを聞いてください

BACK INTO ENGLISH

My heart beats stereo for you, so listen to my thoughts on every note

INTO JAPANESE

私の心臓はあなたのためにステレオを打つので、すべての音符で私の考えを聞いてください

BACK INTO ENGLISH

My heart beats stereo for you, so listen to my thoughts on every note