YOU SAID:

my heart will always be yours. But if you don’t give me yours I’ll die. You can’t live with one heart bro.

INTO JAPANESE

私の心はあなたのものになります。 しかし、あなたが私を与えていない場合、私は死ぬでしょう。一つの心の仲間と一緒に暮らすことはできません。

BACK INTO ENGLISH

My heart is yours. However, if you have not given me, I would die. You cannot live with the companion of one mind.

INTO JAPANESE

私の心はあなたのものです。しかし、あなたは私を与えていない、もし私は死ぬでしょう。あなたは 1 つの心の仲間と一緒に暮らすことはできません。

BACK INTO ENGLISH

My heart is yours. However, you do not give me, if I would die. You cannot live with a mate in one's mind.

INTO JAPANESE

私の心はあなたのものです。ただし、してくれない、私は死んでしまう場合。1 つの心で仲間と生きられない。

BACK INTO ENGLISH

My heart is yours. However, I not if you die. In one's mind cannot live with friends.

INTO JAPANESE

私の心はあなたのものです。しかし、あなたが死ぬ場合はないです。頭の中は友達と生きられない。

BACK INTO ENGLISH

My heart is yours. However, there is no if you die. My mind cannot live with friends.

INTO JAPANESE

私の心はあなたのものです。ただし、場合がないだろ。友人と私の心は生きられない。

BACK INTO ENGLISH

My heart is yours. However, if it can't. Friends and my mind is not live.

INTO JAPANESE

私の心はあなたのものです。しかし、それができない場合。友人と私の心はライブはありません。

BACK INTO ENGLISH

My heart is yours. However, if you can't do it. Friends and my mind is not live.

INTO JAPANESE

私の心はあなたのものです。しかし、それを行うことができない場合。友人と私の心はライブはありません。

BACK INTO ENGLISH

My heart is yours. However, if you can't do it. Friends and my mind is not live.