YOU SAID:
My heart sank when I saw his face completely destroyed by a botched surgery.
INTO JAPANESE
失敗した手術で彼の顔が完全に破壊されたのを見たとき、私の心は沈んだ。
BACK INTO ENGLISH
My heart sank when I saw his face completely destroyed by a failed operation.
INTO JAPANESE
失敗した手術によって彼の顔が完全に破壊されたのを見たとき、私の心は沈んだ。
BACK INTO ENGLISH
My heart sank when I saw his face completely destroyed by a failed operation.
You've done this before, haven't you.